Submit test credentials

Submit test credentials in the sandbox environment

The request should authenticate with a Bearer token from the Connect Token endpoint, provisioned in the same manner as it would be for front-end use with Connect.